Als Tochter einer Estin und eines Finnen steht Anna zwischen zwei Kulturen und zwei politischen Systemen. Ihre Mutter Kathariina leugnet ihre Herkunft aus Estland, denn estische Frauen werden in Finnland als russische Huren gesehen, die es geschafft haben, sich durch Heirat in dem Nachbarland einzunisten. Und dennoch fahren Mutter und Tochter regelmäßig in ihre Heimat, um ihre Familie, die das Grauen der sowjetischen Arbeitslager kennenlernen musste, zu unterstützen. Stück für Stück erfährt der Leser die Gründe für Annas Krankheit und ihre Familiengeschichte, die bis in die Zeit der Besetzung Estlands nach dem Zweiten Weltkrieg zurückreicht. Brillant geschrieben, mit detailreichem Wissen über die historischen Hintergründe, beweist Sofi Oksanen erneut, warum ihre Romane international gefeiert werden.

Zur Bestellung